1 לַ֝מְנַצֵּ֗חַ לְדָוִ֥ד לְהַזְכִּֽיר׃ 2 אֱלֹהִ֥ים לְהַצִּילֵ֑נִי יְ֝הוָ֗ה לְעֶזְרָ֥תִי חֽוּשָֽׁה׃ 3 יֵבֹ֣שׁוּ וְיַחְפְּרוּ֮ מְבַקְשֵׁ֪י נַ֫פְשִׁ֥י יִסֹּ֣גוּ אָ֭חוֹר וְיִכָּלְמ֑וּ חֲ֝פֵצֵ֗י רָעָתִֽי׃ 4 יָ֭שׁוּבוּ עַל־עֵ֣קֶב בָּשְׁתָּ֑ם הָ֝אֹמְרִ֗ים הֶ֘אָ֥ח׀ הֶאָֽח׃ 5 יָ֘שִׂ֤ישׂוּ וְיִשְׂמְח֨וּ׀ בְּךָ֗ כָּֽל־מְבַ֫קְשֶׁ֥יךָ וְיֹאמְר֣וּ תָ֭מִיד יִגְדַּ֣ל אֱלֹהִ֑ים אֹ֝הֲבֵ֗י יְשׁוּעָתֶֽךָ׃ 6 וַאֲנִ֤י׀ עָנִ֣י וְאֶבְיוֹן֮ אֱלֹהִ֪ים חֽוּשָׁ֫ה־לִּ֥י עֶזְרִ֣י וּמְפַלְטִ֣י אַ֑תָּה יְ֝הוָ֗ה אַל־תְּאַחַֽר׃ |
1 lamənaṣṣēḥa ləḏāwiḏ ləhazəkîr: 2 ’ĕlōhîm ləhaṣṣîlēnî yəhwâ lə‘ezərāṯî ḥûšâ: 3 yēḇōšû wəyaḥəpərû məḇaqəšê nafəšî yissōḡû ’āḥwōr wəyikāləmû ḥăfēṣê rā‘āṯî: 4 yāšûḇû ‘al-‘ēqeḇ bāšətām hā’ōmərîm he’āḥ| he’āḥ: 5 yāśîśû wəyiśəməḥû| bəḵā kāl-məḇaqəšeyḵā wəyō’mərû ṯāmîḏ yiḡədal ’ĕlōhîm ’ōhăḇê yəšû‘āṯeḵā: 6 wa’ănî| ‘ānî wə’eḇəywōn ’ĕlōhîm ḥûšâ-llî ‘ezərî ûməfaləṭî ’atâ yəhwâ ’al-tə’aḥar: |