The Buddha's Way of Virtue, by W.D.C Wagiswara and K.J. Saunders, [1920], at sacred-texts.com
290. If at the cost of a little joy one sees great joy, he who is wise will look to the greater and leave the less.
291. Whoso seeks his own pleasure by another's pain, is entangled in hate and cannot get free.
292. Duty neglected; evil done: the taints of the proud and slothful wax ever more and more.
293. But those who are ever pondering the nature of the body, who run not after evil, who are constant in duty—in these, the vigilant and wise, taints come utterly to an end.
294. Having destroyed Mother and Father and two noble Kings, with the whole Kingdom and its Vizier, innocent goes the Brahmin!
295. Innocent goes the Brahmin having destroyed Mother and Father and two Brahmin Kings, and the five Roads and their fierce guardians.
296. The followers of Gautama are evervigilant; their thought day and night is set upon Buddha.
297-301. The followers of Gautama are ever vigilant; day and night is their thought set upon the Dhamma, the Sangha, the body, compassion (not harming), mind-culture.
302. Hard it is to leave home as a recluse! hard also to live at home as a householder; hard is the community life; the lot of the wanderer in the world is also hard.
303. The faithful, upright man is endowed with (the true) fame and wealth, and is honoured wherever he goes.
304. Far off are seen the Holy Ones, like the Himālayas: the unholy pass unseen as arrows shot in the darkness.
305. Alone when eating, alone when sleeping, alone when walking, let a man strongly control himself and take his pleasure in the forest glade.